Maiza, M., Bengoechea, A., Grau, W., De Keyser, W., Nopens, I., Brockmann, D., Steyer, J.P., Claeys, F., Urchegui, G., Fernandez, O. et al. (2013).  Add Control: plant virtualization for control solutions in WWTP. Water Science & Technology 68(2), 296–302. (link)

 

Título

Add Control: plant virtualization for control solutions in WWTP

(Add Control: virtualização de plantas para soluções de controle em WWTP)

 

Resumo

This paper summarizes part of the research work carried out in the Add Control project, which proposes an extension of the wastewater treatment plant (WWTP) models and modelling architectures used in traditional WWTP simulation tools, addressing, in addition to the classical mass transformations (transport, physico-chemical phenomena, biological reactions), all the instrumentation, actuation and automation & control components (sensors, actuators, controllers), considering their real behaviour (signal delays, noise, failures and power consumption of actuators). Its ultimate objective is to allow a rapid transition from the simulation of the control strategy to its implementation at full-scale plants. Thus, this paper presents the application of the Add Control simulation platform for the design and implementation of new control strategies at the WWTP of Mekolalde.

 

TRADUÇÃO LIVRE

Este artigo resume parte do trabalho de pesquisa realizado no projeto Add Control, que propõe uma extensão dos modelos de estação de tratamento de esgoto (ETAR) e arquiteturas de modelagem usadas em ferramentas tradicionais de simulação de ETAR, abordando, além das transformações clássicas de massa (transporte , fenômenos físico-químicos, reações biológicas), todos os componentes de instrumentação, atuação e automação & controle (sensores, atuadores, controladores), considerando seu comportamento real (atrasos de sinal, ruído, falhas e consumo de energia dos atuadores). Seu objetivo final é permitir uma transição rápida da simulação da estratégia de controle para sua implementação em plantas em escala real.

 

Artigo publicado no site ScienceDirect, no Journal of the International Water Association (IWA).